«Paramount раҳбари Warner билан қўшилишга қаршилигини изоҳлади.» — кино янгилиги. Батафсил: кино узбек тилида / tarjima kino дунёсидаги хабарлар — Uzbek-Tilida.NET.
«Парамаунт» бош директори Дэвид Эллисон кутилмаган баёнот билан чиқди: унинг компаниясининг «Уорнер Бразерс Дискавери» билан қўшилишини тўсиб турган суд даъволарининг асосий сабаби бозор концентрацияси ёки киностудиялар тақдири эмас, балки CNNдир. «Нью-Йорк Таймс» учун ёзган муаллифлик рукнида Эллисон шундай деди: «Менимча, даъво аризалари ва пресс-релизлар ортида оддийроқ хавотир ётибди: бу — янгиликлар. Масала шундаки, менга «Уорнер»га тегишли CNNнинг қўриқчиси сифатида ишониш мумкинми? Менинг сиёсатим, мойилликларим ва ниятларим ҳақида кўплаб тахминлар бўлди».
«Таймс»даги нашр «Парамаунт»нинг чораклик ҳисоботи арафасида пайдо бўлди, у сешанба куни савдо якунланганидан сўнг эълон қилинади. «Уорнер Бразерс Дискавери» эса пайшанба куни эрталаб ҳисобот беради. Эллисоннинг баёноти оддий рукн эмас, балки низони антимонополия майдонидан сиёсий майдонга ўтказишга уринишдир, бу ерда гап бозор улушлари эмас, балки Американинг асосий янгиликлар каналларидан бири устидан назорат ҳақида кетмоқда.
Бу аргумент судда иш берадими, яқин ойларда маълум бўлади. Эслатиб ўтамиз, 110 миллиард долларлик битимни 12 штат бош прокурорлари ва Америка сценаристлар гильдияси эътироз билдирмоқда. Қўшилиш суд қарорига қадар тўхтатилган; кўриб чиқиш санаси шу йил охирига ёки 2027 йил бошига белгиланиши кутилмоқда. Бу ҳолат кино узбек тилида ҳам кенг муҳокама қилинмоқда, чунки битим нафақат Голливуд, балки бутун жаҳон медиабозори учун муҳим аҳамиятга эга. Тарафлар ўртасидаги келишмовчилик таржима кино соҳасида ҳам катта қизиқиш уйғотмоқда, зеро бу ўзгаришлар контент тарқатиш тизимига ҳам таъсир кўрсатиши мумкин.
Эллисоннинг CNN ҳақидаги ташвиши бежиз эмас — бу канал АҚШдаги энг нуфузли ахборот манбаларидан бири ҳисобланади. Унинг назорати кимга тегишли бўлиши, сайловлар ва ижтимоий сиёсатга бевосита таъсир кўрсатиши мумкин. Шу боис ҳам даъвогарлар битимни тўхтатишга уринишмоқда, деб ҳисоблайди таҳлилчилар. Энди суднинг қарори бутун медиа саноати учун муҳим прецедент яратиши мумкин.