Дэн касби бўйича режиссёр, аммо йирик кўп қисмли лойиҳалар суратга олиш унинг учун ортиқча юк. Кун кечириш учун қисқа телевизион реклама тасвирларидан тушадиган бир марталик гонорарларга таянишига тўғри келади.
Илҳом топиш ва бироз нафас ростлаш мақсадида у рафиқаси Лиза билан бирга гўзал кўлларdan бирининг соҳилидаги кичкина уйчага жўнашади. Мегаполис шовқинидан узоқда, икковлашиб бир неча кун ўтказгач, улар аллақачон емирилиб бораётган никоҳларини яққол ҳис этади. Оила ҳаётида бир-бирларидан нимани изладиклари ҳақида ҳеч қандай жавоб топа олмайдилар.
Яқинлашишга қилинган ҳар бир уриниш жанжалга, алоҳида хоналарга кўчишга олиб келади. Ичдан ғазаб қайнай бошлайди, шеригини бутунлай йўқ қилиб юбориш истаги пайдо бўлади.
Бир куни ўзаро айбловлар, ўткир ва оғриқли сўзлар отишаётган пайтда улар деярли муштлашиб кетади. Шу лаҳзада жуфтлик орасидаги яхши нарсаларнинг барчаси батамом чизиб ташлангандек туюлади.
Аммо савол туғилади — бу қаердан келган даҳшатли нафрат, мушт кўтаришга олиб борувчи қўрқинчли ғазабнинг манбаи нима?